Info

M I K A D O
Obrt za turizam
A. Hebranga 3
23000 Zadar
OIB: 43002653470

Whatsapp Viber WhatsApp/Viber
mob: 00385 98 869 895

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
www.mikadotours.com
kornati-excursions-zadar.com

RBA d.d. Zagreb
HR7424840081106422436
SWIFT: RZBHHR2X

"В последний день сотворения мира Бог пожелал увенчать свою работу и создал Корнаты из слез, звезд и дыхания"
(George Bernard Shaw)

Car Parking

Departure

Facebook TripAdvisor Instagram Panoramio YouTube

Церковь Богоматери Тарца

На территории парка ко временам средневековья восходят очень интересные культурные постройки, среди которых, безусловно, самая впечатляющая − церковь Богоматери Тарца. Скромное однонефное священное здание было построено в 17 в. на месте раннехристианской базилики 6 в. и возведено, скорее всего, из руин той старой церкви. Церковь была построена в честь посещения Марии.

В этой церкви и по сей день, каждое первое воскресенье июля, проходят мессы, которые уже вышли из стандартных религиозных рамок и стали частью туристических достопримечательностей этой области.

Непосредственно рядом с церковью (в сегодняшней овчарне) сохранились следы фундамента бывшего спорного строения: неизвестно, был ли это монастырь тамплиеров или бенедиктинцев. Интересно, что в средние века Корнаты носили такие названия, как Insulae Sanctae Mariae, Стоморин остров и тп., именно в честь этой церкви (церкви Святой Марии).

 

 

Церковь Богоматери Тарца

Песня Богоматери Тарца

Днем и ночью восхваляет тебя море,
ветер тебе гимны поет.
коронуют "коронами", острова любят,
Корнаты, солнце и берега тебя молят:

Здравствуй, о звезда моря,
мы все пришли к тебе,
веди наш корабль
среди неспокойного моря.

Ты смотришь, Мать, на бурное море,
которое наш корабль бросает.
Успокой его, Мать, сейчас, как и раньше,
всегда нас храни, о Богоматерь Тарца.

О, Богоматерь, храни старые маслины
и плодородные поля защищай.
Пусть твои материнские руки согревают
Сети и корабли, рыбаков, гавани.

 

 

Церковь Богоматери Тарца 

 

 Церковь Богоматери Тарца